Средь бела дня банда Нама совершает вооруженное ограбление бронированного автомобиля инкассаторов. Расследование этого громкого дела поручают герою фильма «Огненная буря» — инспектору Луи Мин Читу, возглавляющему спецотряд. Очень скоро он понимает, что тут обычными полицейскими методами не обойтись и предлагает сделку Синг Понгу: если он поможет найти своих бывших дружков, то быстрее выйдет из тюрьмы. Меж тем скоро на город обрушится разрушительный шторм...