Родители двух братьев погибают в англо-бургской войне, и они вынуждены переехать к дедушке с бабушкой в Канаду. Их дед — истинный пуританин, суровый и сдержанный. Ребята хотели бы иметь собаку, но каждый раз получают отказ. За всякое неподчинение старший брат Гарри получает от деда нагоняй. Поэтому когда мальчики находят на берегу возле дома грудного ребенка, они не решаются рассказать об этом взрослым, опасаясь, что и за это их ждет телесное наказание. Маленькую девочку прячут в шалаше, пытаясь заботиться о ней. Это своего рода замена собаки, которой так не хватает братьям. Но маленькие похитители не знают, какая угроза над ними нависла — ребенка ищут, а их могут сделать преступниками.