В последний раз Лоран видел своего отца, когда ему было два года. Отношения их на нуле. Когда мужчина попадает в аварию в Байе и госпитализирован в ужасном состоянии, Лоран отказывается приехать и навестить его. Для него не существует отца, ведь старик всегда жил где-то далеко и совсем не хотел знать сына. Девушка Лорана, Джули, полагает, что всем прошлым обидам нужно сказать «Стоп». Она упрашивает возлюбленного поехать в больницу.