Говард Брубейкер женат, но не счастлив. Супруга Филлис совершено его не любит. Кэтрин — красавица француженка, жена босса Говарда, парня по имени Теда. А он — знатный ловелас и безразличен к своей очаровательной жене. На домашней вечеринке у Теда двое, по сути, одиноких людей, разочарованных в своих семейных отношениях случайно встречаются. Говард спонтанно угощает Кэтрин, а на неожиданно для них обоих соглашается. Молодые люди проводят весь остаток ночи вдвоем и понимают, что это их шанс изменить свою жизнь.