О чем фильм

Сюжет фильма «Патруль»

Они были лучшими копами Лос-Анджелеса. Бесстрашные и везучие напарники, они стали друг другу как братья. Но однажды парни залезли в самое логово преступного мира города, по-глупому подставились и сами стали мишенью... Кто успеет первым разрядить обойму?

Ваша оценка
Вы поставили:

Режиссер

Страна

Возрастные ограничения
18 +
IMDb
7.6

Премьера

20 сентября 2012 (РФ)
8 сентября 2012 (Мир)
20 ноября 2012 (Выход на DVD)

Сценарий

Композитор
Бюджет
$7 000 000
Рейтинг MPAA
R
Прокатчик
Парадиз
Российский слоган
Где правит адреналин, нет места для страха
Официальный сайт
Показать полностью

Смотреть фильм онлайн по подписке

Рецензии и отзывы к фильму

3
Станислав Орлов
8

Полицейская производственная драма о двух патрульных — белом и мексиканце, которым однажды круто изменил жизнь случайный поворот не туда.

Двое закадычных друзей-полицейских Брайан Тейлор (Джилленхол) и Майк Завала (Пенья) патрулируют один из самых мрачных районов Лос-Анджелеса — Южный Централ. По ходу службы они постоянно сталкиваются со всеми ужасами современного мира — криминальными элементами, наркоманами, извращенцами и убийцами. Рисковать жизнью для таких парней обычное дело, хотя они далеко не герои в общепринятом смысле. Обычные американцы со своими маленькими проблемами. Майк женат на своей школьной подруге, и она ждет первенца. Брайан встречается с умной ирландкой и мечтает стать детективом. Однажды его излишняя любознательность приводит друзей к тому, что они становятся крайне неугодны мексиканской бандитской группировке. На парней поступает заказ.

Редкий случай, когда прием псевдодокументального кино работает на все сто. Режиссер Дэвид Эйер, «главный по полицейским», сценарист таких лент, как «Тренировочный день», «Крутые времена» и «Короли улиц», на этот раз прибегает к интересному художественному приему. Все герои фильма — и Брайан с Майком, и враждебные им мексиканцы и афроамериканцы — снимают хоум-видео. Бандиты — для того чтобы выкладывать свои разборки в интернет, стражи порядка — для собственного удовольствия, преследуя мечту о чем-то большем. В результате предельная реалистичность происходящего целиком погружает зрителя в мрачные и гнетущие своей безысходностью события.

Все бы хорошо, но здесь опять подкачали прокатчики, переведя название End of Watch — имеющее при правильной фантазии много прекрасных трактовок — как безликий «Патруль». И явно сварганив на коленке не слишком удачный перевод и дубляж этого крепкого брутального фильма.

Еще один интересный момент — до «Патруля» Эйер снимал фильмы, рассказывающие о коррумпированных полицейских, об оборотнях в погонах и прочей накипи смутного времени. Здесь же он попытался показать хороших парней, делающих свое дело в мире, который давно уже следовало взорвать ко всем чертям. Снять кино о настоящей мужской дружбе. И, что немаловажно, у него это получилось.

0
* )

Дэвид Эйер получил миллион долларов за сценарий к фильму «Тренировочный день», который впоследствии собрал более сотни миллионов в прокате. История двух копов, один из которых оказался по ту сторону закона, заслужила признание зрителей и критиков. Затем Эйер решил, что и сам может снять качественное кино о полицейских. В 2005 году он презентовал «Крутые времена» с Кристианом Бэйлом, а затем «Королей улиц» в 2008-ом. Фильмы получились действительно неплохими, но на фоне «Тренировочного дня» они смотрелись бледно. Четыре года Эйер молчал, и даже показалось, что он разочаровался в полицейской тематике, не сумев превзойти своё дебютное творение. Но в 2012 году на широкие экраны вышла его новая работа — «Патруль» с Джейком Джилленхолом в главной роли.

Как несложно догадаться по названию, речь в фильме идёт об обычных копах, патрулирующих один из участков Лос-Анджелеса. Брайан Тэйлор (Джилленхол) — бывший морпех, любящий подшучивать над своими напарниками и девушек, с которым можно поговорить. Его партнер, Майк Завала (Майкл Пенья), — мексиканец, ставший полицейским благодаря своей супруге, с которой он познакомился ещё в школе. Он отлично дерется, много болтает и очень любит свою жену. Брайан и Майк не просто коллеги по работе, проводящие друг с другом больше времени, чем с родными, они давние друзья. И для них это не просто слова. Работа копа – неблагодарное дело. Ты представляешь закон и твоя цель — защитить граждан от преступного мира. Но при этом говорить о каком-то уважении со стороны населения не приходится. А для начальства, детективов и федералов копы — это те, кто мешаются под ногами, трогают улики и едят пончики.

Брайан очень любит всё снимать, и большую часть фильма мы наблюдаем за их службой через его видеокамеру. За время своей работы патрульными Тэйлор и Завала повидали многое: перестрелки, наркотики, трупы, похищенные дети, расчлененные тела. Им даже приходилось спасать из горящего дома ребёнка, но при этом они не чувствуют себя героями, и это настоящая правда. Во время одного из заданий, патрульные обнаруживают дом, полный наркотиков и трупов. Как оказалось, это здание принадлежало крупному мексиканскому наркокартелю, который не прощает вмешательства на свою территорию. И, к своему несчастью, Брайан и Майкл оказались теми козлами отпущения, на которых была организована охота. «Патруль» Эйера в очередной раз поставил лицом к стенке тех, кто уверен, что нельзя снять качественное кино за небольшие деньги. А десять миллионов долларов по современным меркам – это сущие копейки. И учитывая, что в этом фильме снялся Джейк Джилленхол, непосредственно на картину ушло не более семи миллионов. Главное в такой ситуации – умение превратить недостатки в достоинство. Как я уже говорил, большую часть фильма мы наблюдаем через любительскую камеру Брайана. Да, иногда голова начинает идти кругом до несфоркусированной картинки, но, в целом, эта задумка лишь придаёт реалистичности происходящему на экране. К слову, оператором «Патруля» выступил россиянин Роман Васьянов.

Да, было бы глупо спорить с утверждением, что идея Эйера о двух друзьях-полицейских — избитая и затёртая до дыр голливудская штамповка. Это действительно так, но Дэвиду удалось показать её в самом выгодном свете. Герои вызывают симпатию зрителей с первых же кадров. Непринуждённая манера общения, обыденные темы для разговоров и, самое главное, неподдельные эмоции. По своему нерву «Патруль» может посоревноваться со многими признанными голливудскими шедеврами. И именно за счёт умелого сочетания боевика и драмы Эйеру удалось добиться успеха. «Патруль» — это, в первую очередь, честное кино. Здесь даже нет постановочных драк, и если мы видим как Майк пытается побить очередного гангстера, то это выглядит как самая настоящая драка двух мужиков, а не постановочные сцены с отлетающими на километр врагами.

До сегодняшнего момента лучшим фильмом последних лет о полицейских я считал «Тренировочный день». Теперь такой картиной стал «Патруль».

4
Svetlana Viter

Очень хороший фильм !!!!! Жестокий, но хороший. Я смотрела в оригинале. Не знаю как его перевели на русский, но на английском всё без прекрас и супер-героев. Обычные классные пацаны, действительно очень смелые и все человеческие чувства им не чужды. Я даже плакала:(

2
«Кино Mail» представляет вашему вниманию информацию о фильме Патруль (End of Watch, 2012): актеры, рецензии, список похожих фильмов, возможность оставить отзыв к фильму Патруль. Также вы можете посмотреть трейлер к фильму Патруль, получить информацию об авторе сценария и режиссере фильма.

Статьи о фильме

Крутые копы: топ-55 лучших фильмов про полицейских

Жизнь служителей правопорядка — это не только погони и перестрелки, но еще запутанные расследования, неизбежное самопожертвование и личные драмы. Обо всем этом — в нашей подборке лучших фильмов про полицейских

Невозможно оторваться: 30 атмосферных боевиков

Не каждое кино в жанре экшен может похвастаться невероятной атмосферой, а порой именно этого не хватает для полного погружения в фильм. Мы собрали самые атмосферные боевики, которые будут держать вас у экрана от первой до последней минуты

Правдивый вымысел: фильмы в жанре мокьюментари

Специально для ценителей съемки любительской камерой, трясущейся картинки и сбивчивого дыхания оператора в качестве звукового фона «Кино Mail.Ru» отобрало самые запоминающиеся художественные фильмы, притворяющиеся документальными

Голливудские фильмы, которые похвалили критики

Критикам, как известно, трудно угодить — они совсем далеки от простых зрителей. Но даже и тут бывают исключения — перед вами недавние голливудские фильмы, понравившиеся как критикам, так и зрителям.

Добро всегда с кулаками: новые криминальные боевики

Крепкий кулак и верный пистолет, как известно, самое действенное правосудие. Герои этих криминальных боевиков думают именно так, изо всех сил воюя за справедливость.
Ирина Пегова и Сергей Марин

Ирина Пегова поддержала возлюбленного на премьере сериала

Актриса посетила кинофестиваль «Пилот», где представлены два проекта Сергея Марина
Джонни Депп в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

Даже капитан Джек Воробей не заметил: киноляпы в «Пиратах Карибского моря»

Киноляпы не обошли стороной первую часть «Пиратов Карибского моря». Расскажем о незаметных ошибках в популярной киноленте
Валентина Талызина

​​​​​​​Голос мамы Дяди Федора и Нади из «Иронии судьбы». Лучшие роли Валентины Талызиной

21 июня 2025 года знаменитая народная артистка скончалась в возрасте 90 лет. Вспоминаем ее яркие работы в кино
Кадр из фильма «Материалистка»

Педро Паскаль на свидании с Дакотой Джонсон: фрагмент фильма «Материалистка»

Представляем эксклюзивный отрывок из интеллектуальной мелодрамы со звездным составом
Патрик Суэйзи и Дженнифер Грей, «Грязные танцы»

Реальная любовь: 5 ромкомов, основанных на настоящих историях

В такую любовь сложно поверить, но она была на самом деле
«Питер FM»

«Питер FM» получит продолжение с Цыгановым и Рахмановой

Персонажи Евгения Цыганова и Ирины Рахмановой вернутся на экран в продолжении фильма «Питер FM»
Анна Пересильд и Алексей Учитель

Алексей Учитель высказался об откровенных нарядах 16-летней Анны Пересильд

Режиссер признался, что не видит ничего плохого в имидже дочери
Валентина Талызина

Умерла Валентина Талызина

Народной артистке было 90 лет

Виктор Пелевин оценил работу над экранизацией своей книги

Писатель высказал мнение о разработке киноверсии романа «Трансгуманизм Inc.»
Брюс Уиллис и Эмма Хеминг

Жена Брюса Уиллиса отметила 47-летие в компании Деми Мур

Эмма Хеминг пригласила на свой день рождения бывшую супругу своего мужа, а также его старшую дочь