Невезучие (2003)

Эту заводную, безбашенную и реактивную комедию 2003-его года снял замечательный француз и абсолютный гений своего жанра, блестящий режиссер и сценарист Франсис Вебер («Игрушка», «Папаши»), подаривший в 80-ых и 90-ых нам огромное количество незабываемых и жизнеутверждающих лент, открывший нам таких звезд как Жерар Депардье и Пьер Ришар, и практически все фильмы которого, пересняли в Голливуде. Нашим российским прокатчикам видимо мало было участия в этой ленте таких больших звезд, как Жан Рено и Жерар Депардье, и имени самого Франсиса Вебера на афише, так они еще и оригинальное название «Заткнись!», которое идеально отображает смысл и юмор этого фильма, да и звучит привлекательно и смешно, изменили на «Невезучие», чтоб у нас ассоциировалось оно с одноименной классической комедией того же Вебера 81-ого года. Ход, возможно, и удачный в плане коммерции, но абсолютно неуважительный к создателям этой ленты, и к зрителю.

В центре этой истории крепкий, болтливый и умственно отсталый добряк по имени Квентин, попавший по глупости в тюрьму, и сводящий с ума своей безумной и бесконечной болтовней и охрану, и заключенных. Однажды его сажают в камеру к Руби — профессиональному киллеру, который ограбил криминального босса по имени Фогель на 20 миллионов евро в отместку за убийство своей девушки. Руби успел спрятать деньги, но был пойман полицией, и на все расспросы и пытки одаривал фликов лишь молчанием. Полиция надеется на то, что доставучий Квентин разговорит Руби, но добряк проникается симпатией к этому угрюмому бандиту и следует за ним буквально по пятам. У Руби свои планы, он хочет поскорее сбежать из тюрьмы и поквитаться с Фогелем, но ему никак не удается отделаться от Квентина, и в результате они сбегают из заключения вместе, попадая впоследствии в самые невероятные ситуации, и находя на каждом шагу себе приключения на все возможные места.

Настроение и атмосфера этого фильма ясна с первой секунды, и в этом Франсис Вебер верен себе, убийственные шутки, динамичный сюжет, немного погонь, стрельбы и драк, немного романтики, чуток драмы, и всё это замешано на незабываемых диалогах в эдакий термоядерный и взрывной коктейль. Этот фильм порадует и взрослых, и детей, он понятен и доступен каждому, и секрет магии подобных фильмов знают лишь только французы, умеющие создавать вокруг себя настоящий праздник и радоваться жизни. Брутальный и харизматичный Жан Рено («Леон», «Васаби») и неподражаемый Жерар Депардье («Инспектор-разиня», «Ватель») создали на экране идеальный комедийный дуэт из таких разных образов, но абсолютно гармонично сочетающихся вместе, и сбивающих с ног своими искрометными перепалками. «Заткнись!» (и я настаиваю на этом названии) — одна из лучших криминальных комедий 2000-ых, которую пересматривать лично я не устану никогда.

Враги и мафия - это еще не самое страшное, если в одной камере с тобой заперт чудак, уверенный, что он – твой лучший друг.

Фильму не слишком повезло с названием в российском прокате, поскольку одни «Невезучие», комедия 1981 года с Пьером Ришаром и Жераром Депардье в главных ролях, на наших экранах уже были, и публика их хорошо запомнила. Учитывая, что в ленте 2003 года одну из главных ролей тоже исполняет Депардье, некоторая путаница в головах потенциальных зрителей была неизбежна.

Посему следует первым делом отметить, что это не ремейк и не продолжение тех «Невезучих», а совершенно другой фильм, оригинальное название которого переводится примерно как «Заткнись!», снятый режиссером Франсисом Вебером.

Правда, герои и впрямь невезучие… Квентин (Жерар Депардье) пытался ограбить банк, но отвлекся на возможность посмотреть мультфильм, а конкретно «Ледниковый период». Пока он переживал за саблезубую белку, явилась полиция и без всяких сантиментов повязала громилу-неудачника.

В тюрьме он так доконал всех своей простодушной общительностью, что у дознавателей родился план - использовать болтуна-недоумка в мирных, то бишь полезных для следствия целях. В том же пеницитарном заведении находится киллер по имени Руби (Жан Рено), который попался на том, что закрутил роман с любовницей большого мафиозного босса. Разъяренный «крестный отец», естественно, убил неверную подружку, а верный до недавнего времени исполнитель отомстил за это, перехватив и спрятав добытые в результате ограбления инкассаторской машины миллионы евро. Теперь Руби в тюрьме, а где деньги – никто не знает. Кроме самого Руби, естественно.

Невозмутимый киллер на все вопросы отвечает ледяным молчанием, и ничем его не пронять… вот тут-то, по мнению некоторых светлых голов, и может пригодиться Квентин. Средство подействовало: пообщавшись с любителем мультиков, убийца в истерику не впадает, правду о финансовых потоках не раскрывает и в драку не лезет, а попросту режет вены. А добрый Квентин, поскольку ему в этот раз в морду не дали, решает, что наконец-то обрел друга, с которым нужно срочно воссоединиться. Чирк острым по запястью – и следом, в тот же лазарет. Бедный Руби! Вот уж кому не повезло - так и до психушки недалеко… И, кстати, до настоящей дружбы тоже.