Том и Вайт — друзья детства, вместе снимают любительские хорроры в ГДР. Когда после падения Берлинской стены Вайт отправляется в Сан-Франциско, чтобы увидеть мост Золотые ворота, Том едет с ним. По приезде в Нью-Йорк выясняется, что отец Вайта, пропавший 12 лет назад, живет в Сан-Франциско и присылает в каждый день рождения сына открытку, именно поэтому Вайт туда собрался...