Юная ученица парикмахера Помм — девушка спокойная, немного наивная и простодушная. Она слегка пухленькая, но хорошая собой и в целом счастлива. На летние каникулы вместе с коллегой Марилен, темпераментной красавицей, многим старше Помм, героиня едет отдыхать к морю. На курорте девушка встречает безработного Франсуа, парня умного и интеллигентного. Они весело проводят время вместе, но Помм отдает Франсуа всего себя, а он ничего не дает ей взамен. Принцу надоедает скромная кружевница, и у курортного романа нет продолжения.