Давным-давно родители маленького Лепеля отправились в кругосветное путешествие, и с тех пор он каждый день ждет их возвращения. Вся жизнь Лепеля — это арифметика и горы пуговиц, которыми торгует его злая бабушка, но однажды юный счетовод находит себе удивительного друга и с ним начинают происходить невероятные события! Юная Плейн тайком живет на полке супермаркета и выбирается наружу только по ночам. Теперь Лепель будет прятаться у нее от своей сварливой бабки, занимаясь очень важным делом: он решил найти своих родителей, ведь вполне возможно, что они где-то рядом...