Фильм по великолепной книге, признанной одной из лучших в истории. Однако, как это нередко получается, фильм получился хуже, чем книга. Фильм, на мой взгляд, не раскрывает всех эмоций третей части (с заключения главных героев). В целом снят фильм неплохо, хотя общее качество съёмки откровенно не дотягивает до блокбастеров тех лет. Понравилось то, как режиссёр показал жёсткую направленность партии через характер о'Брайена.
Однако, остался осадок. Фильм я посмотрел сразу после того, как я прочитал книгу. Большинство диалогов и монологов не составлены сценаристом, а просто-напросто скопированы из книги, причём как в оригинале, так и в русском дубляже.
Моя оценка: 4, но только со стороны человека, не читавшего книгу. Режиссёрская работа не впечатлила.