Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиПоискОблакоComboВсе проекты
Смотреть от 1 р.
Переход на сайт Okko

Классный мюзикл 3: Выпускной

High School Musical 3: Senior Year

Рецензии
1
6.5220 оценок
IMDb4.9
Подробнее

Сюжет фильма:

Трой (Зак Эфрон) и Габриэлла (Ванесса Хадженс) — выпускники школы. Вместо того, чтобы грустить об уходящих школьных годах или засиживаться за учебниками по физике или химии, друзья готовятся к настоящему и незабываемому шоу. Они не знают, как сложится их будущая взрослая жизнь, но знают, что на свой выпускной будут сиять настоящими звездами в своем весеннем классном мюзикле. Фильм «Классный мюзикл 3: Выпускной» принес рекордные сборы в первые выходные в США, став первым в рейтинге. Главного героя Троя Болтона в России озвучивал певец Сергей Лазарев.

Режиссер
Страна
Премьера
13 ноября 2008 (РФ)
28 сентября 2008 (Мир)
23 апреля 2009 (Выход на DVD)
Подробнее
 
Смотреть фильм онлайн по подписке
10
фотографий
Читайте также

Рецензии и отзывы к фильму

1
Рецензии пользователей
Dragon Armitag
5 декабря 2011
Dragon Armitag написал/a отзыв к фильму «Классный мюзикл 3: Выпускной»
Примечания: Первые две части я смотрела на только на русском, и тогда мне казалось что лучше просто быть не может)) И даже после прослушки английских версий песен, мне нравились как английский так и русский вариант)) И так 14.40. Звонок с урока, и я взяв в зубы сумку и надев куртку понеслась вместе с подругой в ближайший кинотеатр. Сеанс начинался 14.50. Неслись мы как угорелые, точнее неслась я и тащила с собой подругу, которая смотрела на меня как на сумасшедшую. Она до этого вообще о таком фильме не слышала. Когда мы подбегали к кассе столкнулись с двумя девчонками которые как мы опаздывали на сеанс. Слава богу билетов было много и мы не подрались за последний билетик у кассы)) К слову сказать прибежали мы за шесть минут до начала и спокойно успели купить попкорн. Первые кадры. Лицо Троя крупным планом вызвало восторженное: "Ииииии....Какая лапа!!!" с задних рядов, и мое восторженное "Наконец-то нормальная картинка!!!!" До этого я уже успела посмотреть экранку на английском и поэтому неожиданностей для меня не было и я все внимание уделила звуку и музыке. Что сказать? Ну кто это переводил?!!!! Диалоги между героями местами просто небо и земля. Текст песен кстати тоже. Вот откуда мне интересно они это взяли? Песни понятно, тяжело перевести в слово в слово, но диалоги то.... Песни конечно супер, на второй песне моя подруга уже вовсю подпевала и приплясывала ногами под креслом))) А ее реплика когда Шарпей говорит с Троем" " Слушай как там эту блондинку зовут? ....Бульдог?" заставила меня биться в истерике минут пять. Я хохотала на весь зал))) А когда она увидела Джимми Рокетмэна, она выдавила какой красавчик! И просветила меня что влюбилась в этого мальчугана))) Но тем не песи на русском не заводят так же как оригинал. Например,Now or Never и A Night To Remember, I want it all, под которые мне хотелось встать и зажигать, в русском переводе оставили меня равнодушной. Текс даже как-то не отложила в голове. Но есть и исключение, Just Wanna Be With You к примеру на русском понравилась. А песня Габриэлы Walk Away, котрая не особа зацепила на английском, на русском просто...просто...ну просто перекрыла эмоциями. Так же хотелось бы сказать спасибо Лазареву, пусть я и не очень его люблю, но он не испортил мой любимый Scream, в его русскоязычном исполнении песня звучит не хуже чем на английском. Ну а про High School Musical я вообще молчу, эту песню не испортит не что. Она все равно осталась зажигательной, а текст зацепил не хуже чем музыка. Понимаю, что у каждого свои вкусы, но тем не менее советую, даже если вы не знаете английский, посмотреть фильм ф оригинале. Впечатления усиливаются сразу раз в десять))) Из кинотеатра я вышла с подругой которая стала просто фанаткой этого мюзикла и всю дорогу да дома она пела песни и расспрашивала меня о фильме))) После чего я дала ей диск с предыдущими фильмами и она счастливая ушла домой. Теперь цель сводить на фильм сестру и маму)))Уверена их тоже зацепит) И все же сколько бы я не нашла минусов в русскоязычной версии, впечатление от премьеры просто одно большое: ВААААААААААААААААУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Понравилась рецензия?   0+
Новые трейлеры