О чем фильм
Сюжет фильма «Любовь во время холеры»
Фермине Дасе 21 год, и она отвергает предложение Флорентино, друга ее детства и свою первую юношескую любовь, посчитав их отношения лишь наивным эпизодом из детства. Однако, поставив себе крайний срок для замужества, девушка заключает брак с Хувенталем Урбино, врачом, который посвящает свою жизнь борьбе с холерой. Его любовь противопоставляется любви романтика Флорентино. Но скоро героиня узнает о романе мужа на стороне. А когда супруг внезапно умирает, между Ферминой и ее бывшим возлюбленным вновь вспыхивают чувства.
Режиссер
Страна
Премьера
4 октября 2007 (Мир)
2 декабря 2008 (Выход на DVD)
Продюсеры
Сценарий
Рецензии и отзывы к фильму
«Любовь это единственное, что меня интересует», — говорит Флорентино, когда вместо деловых писем сочиняет на работе любовные послания.
Майкла Ньюэлла («4 свадьбы и одни похороны», «Гарри Поттер и кубок огня») в романе Маркеса интересует абсолютно это же самое. В самом что ни на есть мелодраматическом смысле — из первоисточника он изымает лежащую в основе нехитрую любовную интригу, и заставляет зрителей два с лишним часа наблюдать за тем как герой любит и надеется. На первый взгляд придраться не к чему — так оно все и было. Фермина живет с мужем вполне счастливо, Флорентино ждет изменений в этой ситуации, и когда соперник, наконец, оказывается в семейном склепе, наступает долгожданное счастье. Но при этом у тех, кто знает роман, от одной только аннотации волосы должны встать дыбом. Потому что при всей схожести с оригиналом эта голая схема, вырванная из обрамления маркесовской необыкновенной формы, становится ничем иным как банальной мелодраматической историей. Скучноватой love story, растянутой на десятилетия, от которой можно получить удовольствие только если книгу вы не читали.
Да, экранизировать Маркеса особенно сложно. Как быть с тем, что Фермина спала «как летела в танце», что у Флорентино «кишки наполнились холодной пеной» когда отец Фермины направил на него пистолет, и с тем, что «кельи гнездились» в сестрах доктора Урбино? А пропала ведь не только форма, улетучилась возможность осознать эпичность, оценить меняющуюся панораму двух таких непохожих веков, на фоне которой эта любовь и обретает смысл. Ньюэлл же сводит все перемены к меняющимся фасонам дамских туалетов и возрастному гриму, заставляя видеть в Флорентино не более чем чудаковатого упрямца. Пресс-релизы обещали «взгляд Ньюэлла» на знаменитый роман нобелевского лауреата Маркеса, но если этот взгляд настолько избирателен и прост, не лучше ли было обратить его на что-то другое? С творчеством Джоан Роулинг у него получилось гораздо интереснее.
«Любовь во время холеры» — прекрасная, трогательная и чувственная мелодрама 2007-ого года, поставленная выдающимся британцем Майком Ньюэллом («Донни Браско», «Четыре свадьбы и одни похороны») по одноименному роману известнейшего колумбийского писателя, журналиста и нобелевского лауреата по литературе Габриеля Гарсиа Маркеса («Сто лет одиночества»).
Эта история любви, пронесенной сквозь всю жизнь. Бедный и романтичный юноша Флорентино Ариса влюбляется без памяти в прекрасную Фермину Даса, и клянется ей в вечной любви. Фермина отвечает взаимностью, но её суровый отец Лоренцо категорически против их отношений и однажды он увозит дочь к родственникам. Спустя годы, надеясь, что Фермина повзрослела и чувства прошли, они возвращаются в родной город, где Фермина вновь встречает по-прежнему влюбленного в неё Флорентино. Она говорит ему, что больше не любит его и поспешно выходит замуж за богатого и успешного доктора Хувенталя Урбино. Но Флорентино и не думает отступать, и ради своей возлюбленной он решает сделать карьеру, добиться всего, стать богатым и обеспеченным, чтобы когда-нибудь, быть может в старости она вновь полюбила его.
Я не читал роман Маркеса, но кино меня растрогало, причем, не сантиментами и романтичностью, а именно оригинальным стилем, в котором его снял Майк Ньюэлл. Начиная смотреть, я настраивался на какую-то очень грустную, пафосную и трагичную любовную историю аля «Ромео и Джульетта», но фильм удивил разнообразием настроений и даже несколько раз заставил меня громко рассмеяться. История юноши, влюбленного раз и навсегда, но не жертвовавшего ради этого своими мужскими порывами, вызывает разные чувства, но непременно приятные. Главный герой Флорентино в потрясающем исполнении талантливого и безумно популярного сегодня испанца Хавьера Бардема («Вики Кристина Барселона», «Море внутри») западает в душу сразу и цепляет с одной стороны своей целеустремленностью и пламенными чувствами к одной единственной на протяжении всей его жизни, а с другой — непосредственностью и желанием порадовать всех и подарить частичку себя каждой. Горячие испанские страсти замечательно разыграли здесь также красивая итальянка Джованна Меццоджорно («Последний поцелуй»), американцы Бенджамин Брэтт («Вирус Андромеда») и Лив Шрайбер («Яков-лжец») и колумбиец Джон Легуизамо («Империя»). Обычно, когда люди смотрят кино после прочтения хорошей книги, чаще всего они разочаровываются, так что если вы не успели еще ознакомиться с творчеством Маркеса, начните лучше с фильма, который непременно вас порадует, настроит на правильную волну и мотивирует, как и меня, засесть впоследствии за приятное чтиво, да и в голове уже будут какие-то образы.
